English 

as crónicas


Crónica completa
24-08-2007
New York, La Buena…>>
Termino a travessia do país, termino a viagem e preparo-me para o regresso iminente ao mundo real, tão desejado quanto temido…>>
17-08-2007
Death Valley e Las Vegas…>>
Atravesso o tenebroso Vale da Morte e perco-me na psicadélica capital do jogo e de emoções vertiginosas…>>
08-08-2007
Cada vez mais perto…>>
Visito San Francisco e parto para leste com nova companhia. O Yosemite National Park prima pela grandiosidade…>>
02-08-2007
Estados Unidos - o outro mundo das Américas…>>
Atravesso a derradeira fronteira do itinerário, livre de complicações. Principia a recta final, mais fácil e amigável…>>
26-07-2007
Baja California…>>
Atravesso a península de uma ponta à outra e faço uma pausa em La Mission, já muito perto da fronteira com os Estados Unidos…>>
21-07-2007
Mais cansado agora…>>
Continuo a percorrer as praias da costa oeste mexicana e atravesso para a Baja California num barco de carga…>>
14-07-2007
As praias…>>
Descanso em Puerto Escondido, capital mexicana de surf…>>
07-07-2007
Atravessando o estado de Oaxaca…>>
Visito de barco o Cañon del Sumidero e ultrapasso as montanhas que protegem Oaxaca. É uma cidade encantadora, mas politicamente instável…>>
30-06-2007
Bienvenidos a Mexico!…>>
Cruzo o Belize em menos de vinte e quatro horas e dou início à penúltima etapa da viagem. Está calor por cá…>>
Crónica completa
28-06-2007
Parque Nacional de Tikal…>>
Instalo-me em Flores e visito as fantásticas ruínas na pura selva…>>
24-06-2007
O acidente…>>
O brasileiro despista o seu Land Rover e eu sigo para o Belize novamente a solo…>>
19-06-2007
Primeiras ruínas Maia…>>
Deixo Granada em direcção às Honduras, onde visito as ruínas de Copan. Passo para a Guatemala, e descanso na quietude do Lago Izabál…>>
13-06-2007
Vulcões activos e Nicarágua…>>
Visito magíficos vulcões na Costa Rica e mergulho na tranquilidade absoluta da Nicarágua…>>
09-06-2007
América Central debaixo de chuva…>>
Atravesso o Panamá com bom ritmo e acabo em mais uma esquadra de polícia a denunciar um roubo na primeira paragem da Costa Rica…>>
04-06-2007
Entre continentes…>>
Atravesso de avião para o Panamá, e maravilho-me com a engenharia do canal…>>
29-05-2007
Urbe colombiana…>>
Em Bucaramanga e Bogotá saboreio a faceta metropolitana de um país que não pára de surpreender…>>
25-05-2007
A costa…>>
Descanso nas águas quentes de Cartagena das Índias e sou convidado para um casamento na praia de Santa Marta…>>
20-05-2007
Caribe à vista…>>
Atravesso a zona mais instável sem problemas, visito Medellin e sigo para as águas quentes da costa Norte…>>
15-05-2007
Colômbia, país inquieto…>>
Desengane-se quem tem ideia de que a guerrilha é uma questão do passado. Os ataques são notícia quase diária. Por outro lado, as principais estradas estão bem militarizadas e cruzar a Colômbia parece ser seguro, pelo menos de dia…>>
13-05-2007
Mitad del Mundo…>>
Abandono Quito com confiança renovada e a mota impecável. Próxima etapa: Colômbia…>>
07-05-2007
Na Avenida dos Vulcões…>>
Chego à capital, Quito, e recebo a excêntrica visita do Miguel, por dois intensos dias. Finalmente com fotografias…>>
03-05-2007
País novo, vida nova…>>
Atravesso a fronteira para o Equador, onde me espera um cenário e um ambiente humano muito diferentes para esta nova etapa…>>
29-04-2007
À porta do Equador…>>
Peru mantém uma aura de considerável perigo. Nas cidades, sujas, feias e mal ordenadas, abundam os conselhos de prudência e cuidados com zonas proibidas…>>
26-04-2007
BuenaYork de volta à estrada!…>>
Vencida a batalha burocrática, a perspectiva de arrancar novamente é no mínimo mágica…>>
Crónica completa
20-04-2007
O assalto…>>
Momentos tão breves quanto angustiantes fizeram-me repensar a viagem…>>
19-04-2007
Destino caprichoso…>>
Assaltado no Peru, vejo-me obrigado a dar um salto na narrativa, atalhando o atraso natural que sempre levam estes relatos relativamente à data real dos acontecimentos…>>
17-04-2007
Mais uma vez a cordilheira…>>
Despeço-me da Argentina a caminho de San Pedro de Atacama, por entre os cenários mais estranhos e inóspitos desta viagem...>>
10-04-2007
Chile ou Bolívia?…>>
Arranco de Coronel Moldes passando por Salta, e resolvo a indecisão do itinerário elegendo o deserto...>>
07-04-2007
Selva e deserto…>>
Provo o famoso “Torrontés” de Cafayate, atravesso uma misteriosa selva e sigo no cenário desértico desafiando a Quebrada de Las Conchas...>>
03-04-2007
San Agustin del Valle Fertil…>>
Exploro os parques naturais em visitas obrigatoriamente guiadas. Continuo a marcha para Norte a ritmo puxado...>>
28-03-2007
Desbravando o Norte da Argentina…>>
Sou envolvido no ambiente vibrante de Mendoza e sigo para Norte sentindo a crescente aridez do cenário...>>
25-03-2007
Santiago dos Andes…>>
Aproveito a pausa na capital para mimar um pouco a minha valente companheira e volto à Argentina por gigantescas paisagens andinas...>>
21-03-2007
Kms e kms a fio…>>
Tento recuperar o atraso seguindo sem grandes paragens para Norte à procura do calor. Cruzo-me com outro viajante das américas e desaguo no porto de Valparaíso...>>
18-03-2007
Carretera Austral…>>
Outra estrada clássica a competir pelo pior piso...>>
13-03-2007
Los Antiguos e fim da primeira etapa…>>
Descanso merecido em Los Antiguos, vagueio pelos meandros da vila ao sabor do improviso. Atravesso para o Chile marcando o início de nova etapa... >>
10-03-2007
Ruta 40 - dureza…>>
Vindo de El Calafate, sigo a famosa Ruta 40, fazendo o troço não alcatroado e em péssimo estado. Um suplício físico, psicológico e mecânico...>>
06-03-2007
Glaciar Perito Moreno…>>
Depois de ficar sem gasolina a caminho de El Calafate, encarneiro numa excursão de grupo até ao gigante azul e branco...>>
03-03-2007
À espera...>>
Aguardo que o temporal acalme, meio camuflado na zona de serviços da pousada. Visito o Glaciar Grey e finalmente parto para a Argentina…>>
Crónica completa
28-02-2007
Preso no temporal…>>
De Puerto Natales parto para a exploração de Torres del Paine, mas acabei encurralado por um vendaval de 3 dias... >>
24-02-2007
A caminho da cordilheira…>>
Regresso de Ushuaia parando em Rio Grande. Atravesso novamento o Estreito de Magalhães desta feita para Punta Arenas em direcção a Puerto Natales... >>
21-02-2007
Ushuaia - fim da linha…>>
Não há mais terra, acabou-se a direcção Sul. Ushuaia recebe-me com mau tempo e muito frio, mas é uma cidade encantadora. Tirada a foto da praxe, é altura de rumar a Norte…>>
18-02-2007
Terra do Vento...>>
Sigo para Sul ao ritmo que o vento permite, numa paisagem que traz pouco de novo. Atravesso o Estreito de Magalhães e duas fronteiras, passando no Chile por umas horas…>>
15-02-2007
Acampamento nocturno...>>
Sinto a pura liberdade da autonomia numa noitada isolada, num mundo à parte, que sempre reserva os seus mistérios…>>
13-02-2007
Mais gravilha, mais pinguins...>>
Sigo pelo litoral, passando em Punta Tombo, gigante colónia de pinguins-magalhães. Avancei 500km mais para Sul, e o clima vai acompanhando com as primeiras chuvas…>>
09-02-2007
Patagónia...>>
Uma longa estirada leva-me até à província de Chubut. A latitude faz-se sentir na temperatura e no vento, mas principalmente nos habitats naturais. Surge a primeira bicharada…>>
07-02-2007
Las Grutas...>>
O calor vai acalmando, e a paisagem já anuncia a chegada das terras do Sul. Distraio-me numa praia, e acabo numa churrascada familiar...>>
05-02-2007
Calor, muito calor...>>
A vaga de calor continua. Sigo caminho afastando-me um pouco da costa, até aos 39º de Bahia Blanca. Quase fico sem gasolina neste tórrido deserto...>>
03-02-2007
A caminho do Sul ...>>
Onda de calor, máximas rondam 37º. Da Ruta Atlântica esperava mais brisa, mas o vento sopra quente e seco do interior...>>
Crónica completa
01-02-2007
O início ...>>
Umas dezenas de kms feitos e já me sinto voar continente fora. Para trás ficam os contratempos da preparação desta odisseia, e instala-se a incomparável sensação do princípio...>>
35.000 km
15 países
7 meses (Jan-Ago 07)








Memória Visual
Memória Visual